halage - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

halage - ترجمة إلى فرنسي


halage         
{придых.} {m}
1) тяга бечевою, волоком ( судов )
(chemin de) halage — бечевая
2) подтягивание
3) выбирание ( привязанного аэростата )
4) полуподвесная трелевка
halage         
{m}
- подтягивание (напр., аэростата), выбирание (напр., троса)
- тяга судов бечевою
- канатная подача (врубовой машины)
- полуподвесная трелевка
- буксировка судна
halage         
{m} тяга [судов] бечевою [волоком], бечевая тяга;
le chemin de halage - бечевая дорога, бечевник, бечевая

ويكيبيديا

Halage
Le halage est un mode de traction terrestre des péniches, des coches d'eau et d'une manière générale des bateaux fluviaux, qui consiste à les faire avancer le long d’une rivière, d’un canal, au moyen d’une corde tirée jadis à force de bras ou par des chevaux, à présent par un engin automoteur.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Le paysage fluvial et culturel que l‘Unesco avait placé sous sa protection en 2004 a déjŕ été dévoré par les pelleteuses; les fondations du pont affleurent déjŕ l‘ancienne voie de halage et le tunnel d‘acc';s est en train d‘ętre bétonné. Jeudi, ŕ Québec, le Comité du patrimoine mondial de l‘Unesco devra décider si le site peut rester sur la liste du patrimoine mondial ou si la construction d‘un pont au cśur męme du paysage en justifie la radiation.